3.30.3.0更新说明

储存：

• 添加了由Candland车间地图小组创建的两个包。
• 在库存中接受了几个新的策划车间皮肤。

生活质量：

• 暂停菜单可以从死亡屏幕打开。
• Freecam和遗留编辑器的相机速度可以调整。
• 版本不匹配断开显示服务器的版本。
• 化妆品库存自动合并制作材料堆叠。
• 玩家图标显示在地图上，而使用观众自由。

服务器：

• 匿名专用服务器现在可以作为appId 1110390独立于游戏客户端。它包含64位Windows和Linux无头服务器，并剥离许多客户端文件以优化下载时间和磁盘空间。
• 专用服务器从集合和依赖项自动下载子车间项目。
• 增加游戏配置选项，以保留死亡后的主/辅助设备。
• 诈骗或不适当的服务器现在可以被regex列入黑名单。

装载：

• 通过将一些加载推迟到第一次输入每个映射来改进启动时间。您可以使用“-NoDeferAsset”命令行选项禁用此选项。目前，这适用于车辆和级别对象，因为大多数资产都是通过映射加载时间来知道的。
• 显示主束安装进度。
• 显示下载车间项目的名称，如果知道的话。

级别编辑：

• 增加每级版本号，使车间地图能够顺利更新。
• 在LevelConfig.json中添加了“天气覆盖”，可以设置为“雨”或“雪”
• 添加了“使用_香草_气泡”真/假选项的Level.config禁用水下气泡。
• 添加了可选的“GameModeLabel”本地化覆盖每个映射。

调制：

• 增加“_AUTOWITE”真/假选项为NPC项目奖励。
• 为可消费项添加了“WITE_DELETE_POST_USE”true/false选项。
• 增加了“CAN_STRITY_BTALL”真/假选项供车辆使用。
• 增加弹丸弹药的“弹丸_损伤_乘数”、“射弹_爆炸_半径_乘数”和“弹丸_发射_力量_乘数”。
• 增加了“Ammo_per_举”和“Fire_delays”的数字选项。
• 用应该_删除_空_杂志真/假替换为“删除”_“空”杂志标志，该标志现在将重写“操作项目”模式。

插件开发：

• 添加了DamageTool僵尸-损伤和动物损伤事件。
• 添加“-SkipAsset”命令行标志。对于快速迭代服务器端代码很有用。
• 增加了SiphVehicleRequest事件。
• 调整了onCraftingRequed，以便更容易地作为onCraftBlueprintRequest使用。

调整：

• 竞技场墙更有视觉吸引力。
• 车辆不能在上锁时被吸走。
• 弹丸撞击确保击中不是主人的孩子。

修正：

• 当客户端丢失项目资产时，修正项热栏。
• 修正了希腊没有将夏威夷作为属地的说法。
• 固定服务器上超过最大数据包大小的请求车辆。
• 固定的GameSense集成还没有在构建机器上启用。“-GameSense”命令行选项可用于启用它。请注意，目前只支持健康、弹药、枪管质量和火药。

翻译原文

Stockpile:

• Added two bundles created by the Candyland workshop map team.
• Accepted several new curated workshop skins to the Stockpile.

Quality of Life:

• Pause menu can be opened from death screen.
• Freecam and legacy editor camera speed can be adjusted.
• Version mismatch disconnects show the server's version.
• Cosmetics inventory automatically merges crafting material stacks.
• Player icons are shown on map while using spectator freecam.

Servers:

• Anonymous dedicated server is now available separately from the game client as AppID 1110390. It contains the 64-bit Windows and Linux headless servers, and strips many client-only files to optimize download times and disk space.
• Dedicated server auto-downloads child workshop items from collections and dependencies.
• Added gameplay config option to retain primary/secondary equipment after death.
• Scam or inappropriate servers can now be blacklisted by regex.

Loading:

• Improved startup time by deferring some loading to the first time you enter each map. You can disable this with the "-NoDeferAssets" command-line option. For the moment this applies to vehicles and level objects because most assets are known by map load time.
• Display master bundle mounting progress.
• Show name of downloading workshop item if known.

Level Editing:

• Added per-level version numbers so that workshop maps can be updated smoothly.
• Added "Weather_Override" to level's Config.json which can be set to "Rain" or "Snow"
• Added "Use_Vanilla_Bubbles" true/false option to Level.config for disabling underwater bubbles.
• Added optional "GameModeLabel" localization override per-map.

Modding:

• Added "_Auto_Equip" true/false option for NPC item rewards.
• Added "Should_Delete_After_Use" true/false option for consumeable items.
• Added "Can_Steal_Battery" true/false option for vehicles.
• Added "Projectile_Damage_Multiplier", "Projectile_Blast_Radius_Multiplier" and "Projectile_Launch_Force_Multiplier" for projectile ammo.
• Added "Ammo_Per_Shot" and "Fire_Delay_Seconds" numeric options for guns.
• Replaced gun Delete_Empty_Magazines flag with Should_Delete_Empty_Magazines true/false which now overrides action item mode.

Plugin Development:

• Added DamageTool zombieDamaged and animalDamaged events.
• Added "-SkipAssets" command-line flag. Useful for quickly iterating on server-side code.
• Added onSiphonVehicleRequested event.
• Tweaked onCraftingRequested to be easier to use as onCraftBlueprintRequested.

Tweaks:

• Arena wall more visually appealing.
• Vehicles cannot be siphoned while locked.
• Projectile impacts ensure hit is not child of owner.

Fixes:

• Fixed item hotbar when client is missing an item asset.
• Fixed Greece not referencing Hawaii as a dependency.
• Fixed requesting vehicles on server exceeding max packet size.
• Fixed GameSense integration had not been enabled on build machine. "-GameSense" command-line option can be used to enable it. Note that only health, ammo, barrel quality and firemode are currently supported.